کتاب «آینه معنوی» شامل حاشیه‌نگاری‌های استاد فقید حیدر عباسی (باریشماز) بر متون مقدس و ادبیات عرفانی، به کوشش و پژوهش محمد مشتری، از سوی انتشارات مکتب اسنوند مراغه منتشر شد. این اثر ۱۴۳ صفحه‌ای، مجموعه‌ای از حاشیه‌نگاری‌ها و درون‌نویسی‌های باریشماز بر متون قرآنی، نهج‌البلاغه، انجیل، بهاگاوادگیتا، مثنوی معنوی و تفسیر خواجه عبدالله انصاری را دربرمی‌گیرد و با هدف تبیین ساختار فکری این متفکر معاصر آذربایجان و ایران تدوین شده است.
این کتاب در پنج بخش تخصصی ساختاردهی شده است؛ بخش نخست به حاشیه‌های قرآن کریم، بخش دوم به حاشیه‌هایی بر نهج‌البلاغه، بخش سوم با عنوان «نظر» به تحلیل‌های تطبیقی بر انجیل و بهاگاوادگیتا، بخش چهارم با عنوان «مداقه» به مثنوی معنوی مولوی و بخش پنجم به حاشیه‌های عربی بر تفسیر ادبی و عرفانی خواجه عبدالله انصاری اختصاص دارد. این گستردگی موضوعی، عمق و وسعت اندیشه‌ورزی سنت فکری ایران را در مواجهه با متن‌های متعدد فرهنگی به نمایش می‌گذارد.
اصل «امانت‌داری آرشیوی» در این مجموعه به دقت رعایت و عین دست‌نوشته‌ها و حاشیه‌ها حفظ شده است تا محققان و پژوهشگران بتوانند فرآیند شکل‌گیری اندیشه باریشماز را در لحظه خلق اثر بررسی کنند. مقدمه و پیشگفتار کتاب نیز به بررسی و نقد مبسوط این اثر و زندگی و آثار باریشماز اختصاص یافته است.
تدوین‌گر این اثر در گفت‌وگو با ایرنا اظهار کرد: با اطمینان و بر اساس روش‌شناسی تشکیل خانه‌موزه استاد حیدر عباسی و برگزاری جایزه فرهنگی، علمی، هنری و ادبی باریشماز، مکمل این اثر و سایر پژوهش‌های باریشمایشناسی خواهد بود و می‌تواند زمینه حفظ و دسترسی پژوهشگران به میراث مکتوب و غیرمکتوب ایشان را فراهم کند.
محمد مشتری افزود: این فرآیند، قوام و دوام هرچه بیشتر فرهنگ ایرانی‌اسلامی در مواجهه با عصر حاضر را در پی دارد. انتشار این پژوهش، گواهی بر زیندگی و پویایی سنت فکری ایران است که در طول قرن‌ها، هم‌زمان با عمق‌بخشی به متون کهن، با اندیشه‌های نو و متن‌های جهان‌شمول در تعامل سازنده بوده و الگویی از اقتدار فرهنگی و روشنفکری ایرانی ارائه می‌دهد.
