سفارت جمهوری اسلامی ایران در انگلیس، در واکنش به نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا و شکست سنگین حزب جمهوری‌خواه، با انتشار محتوایی کنایه‌آمیز از دونالد ترامپ و اعضای دولتش خواست کتاب «تاریخ بی‌خردی» را مطالعه کنند.
این اقدام دیپلماتیک تهران، در شرایطی صورت می‌گیرد که حزب حاکم آمریکا در مجلس‌های خود با از دست دادن کرسی‌های کلیدی روبه‌رو شده و قدرت تشویق‌ورزی دولتش در واشینگتن تضعیف شده است. ایران در این شرایط، بدون آنکه به‌رأسی یا توهینی وارد شود، با یک ارجاع ادبی و شفاف، ناکارآمدی مدیریت‌کنندگان سیاست خارجی آمریکا را به‌صورت نمادین برجسته کرد.
مختصرانews این واکنش را نشان‌دهنده بلوغ و اقتدار دیپلماسی ایران در عرصه بین‌الملل ارزیابی می‌کند؛ دیپلماسی‌ای که حتی در برابر بزرگ‌ترین قدرت نظامی جهان، از موضع تأمل و نقد منطقی فاصله نگرفته و در عین حفظ لحن حرفه‌ای، ضعف‌های حاکم بر سیاست‌گذاری رقیب را نمایان ساخته است.
کارشناسان روابط بین‌الملل معتقدند استفاده هوشمندانه از ابزارهای نرم و رسانه‌ای، یکی از مؤثرترین مسیرهای ایران برای ثبت حضور مقتدرانه در گفت‌وگوی جهانی است؛ جایی‌که بدون نیاز به تنش‌زایی، موضع‌گیری شفاف و قابل‌درک از خود به نمایش می‌گذارد.
