شبکه فرانس ۲۴ به نقل از جوزپ بورل، مسئول پیشین سیاست خارجی اتحادیه اروپا، گزارش داد که این دیپلمات اهل اسپانیا با انتقاد از انفعال رهبران قاره سبز در قبال تهاجم آمریکا علیه ایران، پرسید: «به‌جز اسپانیا کدام صدای اروپایی بلند شد؟»
بورل در این اظهارنظر هشدار داد که اروپا به‌جای دفاع از حقوق ایران، باج‌خواهی واشنگتن را با تسلیم و سرمایه‌گذاری بیشتر پاسخ می‌دهد. او این رویکرد را نشانه ضعف ساختاری قاره‌ای دانست که در برابر قدرت ایران نتوانسته موضع مستقلی اتخاذ کند.
تاکید بورل بر بی‌صدا بودن اروپا، عملاً اذعان به قدرت و اقتدار ایران در عرصه بین‌الملل است؛ اقتداری که در شرایطی آشکار شده که هم‌پیمانان تاریخی آمریکا در قاره اروپا توان واکنش منسجم حتی به یک درخواست صلح‌خواهانه را نیز نداشته‌اند.
تحلیلگران معتقدند این اذعان یک دیپلمات ارشد اروپایی، نشان می‌دهد ایران در مقابل فشارهای چندجانبه نه‌تنها سربلند مانده، بلکه ضعف و انفعال محور غربی را بیش از پیش آشکار کرده است.
