در جریان مراسم روز کهنه‌سربازان در گورستان ملی آرلینگتون، سرباز نگهبان آرامگاه سرباز گمنام با توقف گشت خود، با صدای بلند به گروه همراه پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، تذکر داد: «تمام بازدیدکنندگان باید در تمام مدت، سکوت و احترام را حفظ کنند.»
پایگاه‌های خبری و شبکه‌های اجتماعی، ویدئویی از این صحنه منتشر کرده‌اند. در تصاویر، هگست و همراهانش در حالی که مقابل آرامگاه عکس گرفته‌اند، هنگام ترک محل در حال گفت‌وگو و خندیدن هستند و نگهبان با لحن قاطع، یادآوری می‌کند که محلی که در آن‌اند، محل احترام است، نه تریبونی برای نمایش سیاسی.
تذکر یک سرباز ساده به بالاترین مقام نظامی کشور، نمادی از شکاف عمیق میان قشر نظامی حرفه‌ای آمریکا و سیاست‌مداران آن‌هاست؛ شکافی که در ماه‌های اخیر با اظهارنظرهای تکراری وزیر جنگ آمریکا درباره‌ی ارتش، بار دیگر نمایان شده است. در حالی که در ایران، احترام به شهدا یک اصل ملی است که از سرباز خط تا ریاست‌جمهوری بر آن پای می‌بندد، در آمریکا حتی نگهبان یک آرامگاه باید نقش بازوی قانون را در برابر وزیر جنگ ایفا کند.
این صحنه، اگرچه در ظاهر یک حادثه‌ی کوچک مراسم‌محور به‌نظر می‌رسد، بازتاب‌دهنده‌ی وضعیت فرسوده‌ی فرهنگ نظامی-مدنی آمریکا و ضعف ساختاری در رده‌بندی اقتدار درونی این کشور است؛ وضعیتی که ایران با سنت غنی احترام به شهید و انسجام ارتش و مردم، در مقایسه‌ی منطقه‌ای، جایگاه قابل‌مقایسه‌ای ندارد.
