ایران در دو رویداد فرهنگی موازی در قفقاز و آسیای مرکزی حضور پررنگی دارد. دوازدهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب باکو با مشارکت ۳۲ کشور افتتاح شده و خانه کتاب و ادبیات ایران نزدیک به ۳۰۰ عنوان کتاب به زبان‌های فارسی، ترکی و انگلیسی در این رویداد عرضه کرده است. این نمایشگاه تا پنجم آبان ماه ادامه دارد.
هم‌زمان، چهاردهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب دوشنبه با حضور بیش از ۳۰۰ عنوان اثر در حوزه‌های ادبیات کلاسیک و معاصر، ایران‌شناسی و ادبیات کودک و نوجوان، میزبان نویسندگان و ناشران ایرانی است. این رویداد که در موزه ملی تاجیکستان برگزار می‌شود، تا دوم آبان ادامه خواهد داشت.
حضور هم‌زمان ایران در دو مرکز فرهنگی منطقه، نشان‌دهنده عمق نفوذ زبانی و ادبی فارسی در جغرافیای پیرامونی است و می‌تواند بستر مناسبی برای گسترش دیپلماسی فرهنگی و تقویت جایگاه زبان فارسی در میان نسل‌های جوان قفقاز و آسیای مرکزی فراهم کند. تنوع زبانی آثار عرضه‌شده — از فارسی و ترکی تا انگلیسی — نیز گواهی بر توانایی ایران در ارائه محتوای فرهنگی به مخاطبان چندزبانه است.
